門外漢だけどはてなダイアリーの仕様変更に賛成

はてなダイアリーで自動トラックバックを送らないようにすることが可能になりました

• はてなダイアリー日記 - 自動トラックバックのON/OFF設定について

はてなダイアリーではID記法利用時、あるいははてなダイアリー内の日記へのリンクが本文中に記載された場合に、自動でトラックバックを送信する機能がございます。

この自動トラックバックを送信するかしないかを設定できるようにという要望を多数いただいたため、本日設定項目を追加いたしました。

個人的に、はてなダイアリーの中で最も悪いと感じていた点に改善の兆しが見えました。 その理由はトラックバック≠リンク通知の記事タイトルに表れていますが、何ではてなダイアリー同士ではリンクするだけでトラックバック扱いになるんだろうと。

はてなダイアリー - 自動トラックバックとはからはてなダイアリー - リファとはというキーワードを辿ると、

はてなダイアリーで他ユーザーの日記から記述や個人IDが言及・参照されると、編集画面のリンク先表示として、"referred"の項目が上位に立ち、その箇所のURLが表示される。 ……仕様だったが、ブログサービスで「トラックバック」の呼び名が広まったことなどから現在では「トラックバック」表示に変更されている。

という経緯があったことを知ることができます。 確かに "referred" という表記だった時期があったことは覚えています。 それがいつごろ変更になったかは忘れましたが、 "referred" という表現の方が良かったと思います。

何故自動トラックバックが良くないのか

何故自動トラックバックが良くないのかと考える理由は至ってシンプルで、「単に紹介や自分用のクリップで取り上げたものなのか、本来の意味でのトラックバックか区別が付かないから」というものです。

たとえば、今回の変更に伴うはてなダイアリーユーザの反応を私が見てみたいと思った場合、トラックバック欄からこの変更のアナウンスにトラックバックを送っているダイアリーを辿っていく方法を採ります。 そういった場合に、単にそのアナウンスを取り上げただけのダイアリーは、表現が悪いかもしれませんが単なるノイズにしかなり得ません。

もちろん、はてなダイアリー以外の weblog サービスや weblog ツールでも、そういった何ら付加価値の無いトラックバックは存在します。 ( 有用なトラックバックとは - 中身を伴わないトラックバック ) ただ、それはそういったトラックバックを送る人がトラックバックに対する理解が不充分なだけで、あくまで能動的に送られるのに対し、はてなダイアリーではトラックバックを送る人の理解度の高さやトラックバック自体の付加価値の有無に関わらず、トラックバックが自動的に送られるようになっていました。 繰り返しますが、自動でトラックバックを送る仕様では、トラックバックを手がかりに更なる情報の広がりや、元の情報に対する意見や反応を探したい時に本来求める情報がノイズに埋もれてしまいます。

今回の変更に伴うはてなダイアリーユーザの反応を見てみる

前項では「たとえば」という前置きで書きましたが、実際にユーザの反応を見てみたいと思ったのです。 肯定派と否定派に分けて考察するとはてなダイアリーユーザの空気を読み取れるかなあと。 私もごく稀にはてなダイアリーに書いていますが、たいていははてなダイアリーへの要望を書くか、携帯電話からの臨時更新か、システムがどうなっているかの確認をするかの 3 つのパターンしかないので、はてなダイアリーという一種のコミュニティの中にいる意識は全くありませんし。

で、 http://d.hatena.ne.jp/hatenadiary/20050621/1119347555#tb からユーザの反応を見てみると……ほとんどが否定的な意見ばかりでした。 やはりこのあたりははてなダイアリーユーザにとっては重要な特徴だったのでしょうか。

今回の変更に伴うはてなダイアリーユーザの反応に反応してみる ( もしくはトラックバック送信備忘 )

裏紙草子 - トバラックル大好きっ子さん

単なる言及なのか？ トラックバックする価値があるか？ を考えると正しいのだろうけど、今までオマケで貰えていたTBがなくなってしまう！ 持たざる者からさらに奪おうというのか？ トラックバックから始まる恋は存在しないのか？ じゃあ「キーワードがウザいから除けて下さい」って要望が沢山出たら止めるんですか？ あと悪口の防止になってたと思う。

あー。 でもクリップとかでトラックバック飛ばしたくない。 だとかの人が多いのかもしれなくて、それで要望が多いのかな？ 何にせよ、はてなアイデア。 賛成数は程度計れても、それに対する反対表・意見は全くといっていいくらい計れないのは問題なのでは……

あと良く考えたら、トラックバックとは別に、記載されたダイアラーにだけは、その事が伝わる仕組みがあればいいような気がしてきた。

トラックバックってオマケで貰うようなものじゃないと思うのですが……。 後に述べていますが、以前の "referred" 欄を復活させれば、恋も始まれば悪口の防止もできると思います。 けんたろたん風に言うと「リファから始まるモテダイアリー」略して「モテリファ」って感じで ! ( けんたろたん、勝手に引き合いに出してごめん ! )

おれはおまえのパパじゃない - IDトラックバック仕様変更

これははてなダイアリーを支えるものすごく重要な、恐ろしく重要な仕様(というより思想)だと俺は認識していたのでどうなるかドキドキだったのですけども、結局実装されたのでちょっとひるんだ。 およそ2歩くらいへなへなと後退しました。 俺が。 出来れば「これははてなの思想そのものです」と言って突っぱねてほしかった。

確かに、リンクをすることで自動的にトラックバックとして処理され、相手が容易にそのことを知ることができるというのは、はてならしい仕様だと思います。 ただ、それを「トラックバック」と表現することではてなダイアリー以外でのトラックバックとの意味に齟齬が生じてしまっている現状はどうかと思います。 "referred" という表現ではだめでしょうか ?

渋谷系＠シプヤ - また一つ

らしさの象徴が消えて行く

消えたのですか ? デフォルトでオフになったわけではなく、ユーザが能動的にオフにしない限りはそのまま残っていると思うのですが。 敢えて非ユーザの立場から煽りとも言える言い方をすると、 「オフにすることができるという選択肢ひとつで吹き飛ぶ、そんな脆弱な象徴だったのですか ? 」 と。

勝手に将棋トピックス - 自動トラックバック設定について

ご覧になっている方には関係ないのですが、書いている側にとってはかなり大きな変更です。どうするか考えたいと思います。

見ている側にとっても関係はあると思います。 オフにする方が多くを占めた場合は「そのダイアリーに対する反応をトラックバックから探したい」という私のような閲覧者には歓迎されると思いますし、逆に「そのダイアリーにリンクしている、取り上げているダイアリーを探したい」という閲覧者は戸惑いを覚えるかもしれません。

gobbledygook - 火曜日だというのに核クラスの変更が……。

つか、あっちゃー、やっちゃったーって感じ。 気軽にトラバを投げる事が出来るし、記事じゃなくて、無条件に「人」に対して言及通知*1をする事が、はてなダイアリーのコミュニティーを形成しているとは思わなかったのか？

つか、はてな内にも、今回の各種バトンが廻ったけど、こんなに広がった理由とか少しは考えなかったのか？ かなりその辺りが疑問。 つか、もうちょい考えてよ。

少なくとも、id記法は無条件に飛ぶべき。 http〜は構わないけど。

無条件に「人」に対して言及通知をする事が、はてなダイアリーのコミュニティーを形成している のなら、この変更がそれに及ぼす影響は無いと言っても良いのではないでしょうか。 デフォルトでオフになったのではありませんし、能動的にオフに変更する方がどれくらいの人数になるかは今後の動向次第ですが、それがコミュニティの形成を崩壊させるほどの人数になるとは予想できません。

少し本題と逸れますが、はてなダイアリー内での各種バトンは逆に自動トラックバックが弊害となっていたと思います。 元々トラックバックでバトンを廻すという発想自体がおかしいと私は思っていますし、それによって強制された印象を抱いたり、不幸の手紙と大差無いという評価をした方が少なからずおられました。 はてなダイアリーでは、むしろ「こんなに広がった」ではなく「過剰に広がってしまった」という印象を広がりの一部を辿った者として抱きました。

はてなダイアリー - KLaxon - O.P. on HATENA

…デフォルトがオンでよかった…と思いましたよ。コレ、オフにしちゃったらはてなダイアリーの価値がなくなっちゃうと思うんですけどねぇ。

私はむしろデフォルトでオフにしてもらいたいくらいの気持ちを持っています。 もしくは、後述するように "referred" の欄を復活させて区別するようにするか。

:: The Perfect Insider :: - ・備忘録 - 自動トラックバック設定

この自動トラックバックって、はてなの象徴みたいなものの1つだと思ってます。 はてならしさ。 そういう部分をあえて切るのはって言うか、オフにする設定があること自体、大げさに言えば自己矛盾的でもったいないと感じてしまいます。

確かに象徴かもしれませんが、オフにする設定が加えられたくらいでは自己矛盾と呼ぶほどの変更ではないと思います。

コトバノツドイ - グミジャムデキタ - 自動トラックバックのON/OFF設定について

自動トラバははてなの一つの文化だったとも言えるのではなかろうか。 それがはてな内で閉塞してしまうような雰囲気を作っていたり、何でもかんでもトラバしてしまってトラバ嫌いな人を困らせたり、などというデメリットはあったかもしれないが、それも含めてはてなだったのだと思う。 この自動トラバ機能のおかげで繋がった人がいたということもまた事実だろう。 そういうはてな独特の「クセ」みたいなものが他ブログへの擦り寄りで薄められていっているような気がして。

デメリットはあったかもしれないが、それも含めてはてなだったのだと思う と、デメリットを自覚した上でそう考えるというのは良い考え方だと思います。 ただ、はてなダイアリー外から見ると、やはりそういったクセはなかなか見えて来ず、デメリットばかり目立ってしまっていた感があると思います。

Cablog Annex - 自動トラックバックのON/OFF設定について

従来は、「それほど意識してなかったら勝手にTBしちゃうし、それがはてなだし」ということでよかったんだが、今後は「ええ、意図的にTBしましたが何か？」ということだよな。 それが普通のBlogじゃんといえばその通りなのだが。

確かに、オフにする設定があるということは、完全な自動トラックバックではなく意図的なものが介在するものになると思います。 ただ、それをトラックバックとしてではなく "referred" という表現にするのであればどうでしょう ?

Reactor - 自動トラックバック機能

まだまだ普通の文中（自動トラックバック）と

「あなたの記事に関連した記事を書きましたよ！ってお知らせ」という

本当の意味でのトラックバック*1を使い分けない人がはてなユーザーに多いのがちょっぴり困ったところなんですけどねｗ

同意見です。 "referred" の意味でのものと、本来のトラックバックが混同されている現状があるために、使い分けない人がはてなユーザに多くなっているのだと思います。

nopikoメモ。 - はてな複数ID可

自動TBまで選択可になってほんとにショックだ。 のすたるじーなのはわかってるけれどショックだ。 私の求めるはてなじゃない！ 私の愛したはてなじゃない！ はてなに戻って！ とはいちおう叫んでおかないと僕じゃない気がするから叫ぶけれど、でもそれにしてもショックだ。 ショックで寝込みそうだ。 世は無常ですね。 諸行無常。 人もはてなも変わるってこと。

自動トラックバックを一律適用することがはてなダイアリーのあるべき姿なのでしょうか。 ( いちおう叫んでおかないと僕じゃない気がするから叫ぶ と書いてあるので、多少誇張しているのでしょうけど。 ) ユーザの要望を集め、それを反映してくれるのがはてなの良い特色だと思うのです。

私の意見に返事が来ました。 朝に下駄箱に入れたラブレターが昼休みに体育館裏に呼び出されるくらいの迅速さ。 いやそんな経験はありませんしそれは果たして迅速って言うのか。

多少っていうか相当っていうか・・文脈読め的な自己満足的修飾なんでｗ 個人的な感慨であってべつにはてなに意見したかったわけじゃないってことですよね。 こうあるべきとはいってなくて、というかそれを模索するのをさぼって、昔あったはてなを懐かしんで「昔はよかった」とかいってるだけで、こーゆーのが一番性質悪いんですよね、ほんと。 消費者の位置にあぐらかいてるの。

昔はよかったと呟くだけでも、それもひとつの消費者の意見になるのではないでしょうか。 直接的に意見をくれるユーザも大事だけど、それ以外にも「自分はこう思う」とだけ意思表示するユーザの意見って実は重要だったりしますし。

RERO！！ - 強制自動トラックバックが強制じゃなくなった日

これで、はてなにはなかった手動トラックバックを送信する何か新しい文化が根付くのかもしれない(の前にトラックバック表示欄をもっと見やすくしろっていうのはあるケド)。 読んで欲しい記事とはてな汁との区別が付きやすくなるのかもしれない。 自動トラバ派と手動派のつまらん洗脳合戦も出てくるのかもしれない。 取引先相手のバリエーションがナらされて「はてな内完結」を忌み嫌う人が減るのかもしれない。

そうした流れが出てくれると、非はてなダイアリーユーザとしては歓迎。 もしくは自動トラックバックと手動トラックバックとの明確な区別をトラックバック表示欄にて付けるようにするとか。 しかし、はてな汁 ( 自動トラックバックによって送られたトラックバックのことだと思われます ) という表現は秀逸だなと思いました。

海馬日記 - 自動トラックバックの「ON・OFF設定」追加は最も安易な方法ではないか――idea:1855の實裝方法について

自動トラックバックによって新しい「繋がり」が生じ得るのがはてなダイアリーの魅力の一つだ、と考へてゐる人が存在するであらう事は或程度豫想してゐたし、はてなの中の人も其の邊は承知の事で、なほ且つ自動トラックバックははてなダイアリーの機能的な「目玉」であると自認してゐるものとばかり思ってゐたので、今囘の仕樣變更には正直驚いてゐます。 自動トラックバックを殘しつつ、手動トラックバックとの重複やタイトルの問題を解決するのは、技術的にはさう難しくないのではありませんか。

新しい繋がりを得るのに「トラックバック」である必要はあるのでしょうか。 自動トラックバックを何か別の扱いにして、手動トラックバックと明確な区別を行えば、転じて重複やタイトルの問題も解決しそうな気がします。

焚書官の日常 (4.4.1) - 自動トラックバックがオフにできるようになった

自動トラックバックをオフにするのは自由だし、それほど強いtbの意志のない相手に対してtbしてしまうことが避けられることは利点ですが、

• オフの人とオンの人の間での、「自動tbウザい」「うっさい」という対立の可能性
• id言及という気軽なやりとりの芽を摘む可能性

などがあると思います（ほとんど言いがかりであり合理性はありません）

別に全てがオフになればいいと思っているわけではないので、デフォルトオフでも、簡単にid言及でトラックバックを送れたほうがいいです。

確かに、 id 記法で言及をできるという手法は残しておいて良いと思います。 ただ、それを「トラックバック」という表現でひとくくりに扱っているがために、自動トラックバックの是非が問われて問題がややこしくなっていると思います。 別に必ずしも「トラックバック」という表現でないと気軽なやり取りができないわけではないでしょう ? あくまで id 記法による言及の「手法」が重要なのであって、その名称を本来のトラックバックと区別することは問題ないはずです。

おすましエプロン - はてな・自動トラックバックのON/OFF設定

選択制になっちゃったら、「私はそんなつもりはなかったんですけどー」的な自己防衛機能がブチ壊しじゃないですか！「そんなつもりはなかったなんて、自分で選んだんだろ…？」って鋭い目と低い声で囁かれて、団地妻の光子も泣きながら崩れ落ちてセールスマンの斎藤との官能の日々に溺れていくわけですよ何の話ですか。

本来の議論点とは全く関係ないけど、斎藤と光子のくだりに爆笑。

いやでもそれはともかく、はてなの仕様だからということにして自己防衛できるというのがはてなの良さだというのはちょっと違うなと思います。 気軽に繋がれるというメリットはまだ理解できますけど、言及とするには弱いアピールをごまかすというのはメリットじゃないなと。

二拍三連の足音 - リンク＝トラックバックのON/OFF

リンクするとトラックバックになる、というのがはてなダイアリーらしさだと思っていたのに。

それをあっさりなくしてしまうなんて。

リンクすると、それがトラックバックになるというより、リンク先の相手 ( および閲覧者 ) に明示的に分かるようになっているというのがはてなダイアリーらしさということでしょうか。 リンクイコール「トラックバック」というのには賛同しかねますが、その表現を使わずに、何らかのリンク通知機能がはてなダイアリーらしさだというなら、同意見です。

夜盗虫の朝寝坊 - 自動トラックバックをOFFにすべきか

む。 自動トラックバックをOFFにする設定が選べるようになってしまったぞ。 いままでわたしは明確な意志をもって相手にトラックバックしたことはない。 はてな内でリンクしたら自動でなってしまっていたのだ。 それがOFFに可能に。 となれば、トラックバックを送るということは、わたしがその選択をあえてやっている、ということになりはすまいか。 送るぜ、いぇー！と。

そんな。 押しつけがましい。 こそこそとやるのが信条なのに。 しかし、「あえて」設定を変えるのもどうか。 それはわたしが明確な意志をもってトラックバックを送らない、と決めたことになりはすまいか。

選択できるようになったということは、確かにオンにしている人は進んでそうしているという見方もあるでしょう。 しかし、デフォルトでオンという状態なので、そこまで気にしなくても良いのではないでしょうか。

SHIRI MAN

編集画面に誰かの id を記すということは相当に勇気の要る行為であって、でもそれを乗り越えてリファを飛ばした結果はじまった交流は数え切れない。 また、はてなのことをよく理解しないうちに何の気なしにリファを飛ばした結果、はじまった交流も数え切れない。

それは、確かにこのシステムの大きなメリットだと思います。 引用元でも リファ と表現していますが、別にトラックバックという名前でなくとも、リファという名前でもそのメリットは変わりませんよね ?

はてなの思想とかはてならしさとか言っている人に疑問

何ではてなダイアリー日記 - head内のtitleの表記についてについて反応している人がほとんどいないんでしょう ? title 要素からはてなダイアリーの文字が消えることの方が、よっぽどはてなダイアリーらしさが失われていると思うのですが。

メインで使っていないとはいえ、はてなダイアリーという名称に愛着を持っていたので、自分のはてなダイアリーにははてなダイアリー - 真琴＠臨時更新場と、意図的に「はてなダイアリー - 」という名前を先頭に付けています。 今回の仕様変更について反応しているダイアリーで、この title 要素の仕様変更の時にダイアリー上で反応しているのははてなダイアリー - KLaxon - O.P. on HATENAのしまけんさんだけでした。 ( はてなダイアリー - KLaxon - O.P. on HATENA - はてなダイアリーじゃなかったらココの価値なんざないので… )

なお、その変更がなされた時点で、しまけんさんも同様に「はてなダイアリー - 」という名前を意図的に付けていますが、それ以外の方は、 title 要素という HTML の中で最もその内容を如実に表す部分において、はてなダイアリーの文字が入らなくなったという大きな変更について何ら疑問を抱かずにいたのでしょうか ?

煽りを承知で言わせてもらうと、 title 要素の変更の時にスルーしておいて今回だけやれ思想だやれらしさだ、と騒がれても全然説得力無いですよ、と。 極端な話かもしれませんが。

ここまで書いて考えがまとまった

はてならしさだとか id 記法による手軽な繋がりだとかといった面と、それによって送られるトラックバックの是非がごちゃまぜに語られるから色々とややこしくなっている気がします。 というか自動トラックバックも能動的なトラックバックも同列に扱ってしまうから、トラックバックに対する間違った理解がはてなダイアリーユーザに広まるし、またはてなダイアリーユーザ以外からは変なシステムに見えてしまうしということになっているのではと思いました。

たとえば、自動トラックバックを以前のように "referred" という欄に表示するようにし、本来の意味でのトラックバックをトラックバック欄に表示するように分ければ、

• 記事じゃなくて人に言及したい
• 自動トラックバックか能動的なトラックバックか区別しづらい
• トラックバックとは関連のある記事に送るもので、リンクしたから送るものじゃない

といった意見や要望は解消できるのではないのでしょうか。

ということで、現状に即した解決案

今回の自動トラックバックのオン / オフの選択肢を設けるのではなく、 "referred" の欄を復活させて、従来の自動トラックバックにあたるものは一律にそちらに羅列し、能動的に送られたトラックバックをトラックバック欄に羅列するようにすれば、はてなダイアリーの特色を持ったまま、情報の選別ができて良いと思います。 現在ははてなダイアリーへの要望ではなくてはてなアイデアに書いた方が良いんでしたっけ ?