記事本文
g:hogen に参加した
はてなグループ - 方言キーワードで書いていたとおり、参加しようと思ったので申請を出し、無事受理されました。 キーワード登録を活動のメインとし、グループ日記は登録したキーワードのメモおよび気付いた点や疑問点のメモに活用していこうと思っています。 ただ、福岡県でも南部に位置するところに住んでいるため、正当な (?) 博多弁ではありません。 福岡市あたりに住んでいる方が参戦して、適宜補足したり訂正してくれたりすると助かるのですが。
グループ日記を方言で書くことにより、次にキーワード登録する方言を思いつくという連鎖によって登録していこうと思いますが、方言キーワード - 福岡県南キーワード最前線 - グループへの参加申請が受理されたとよ。を書いた時点で、まだまだ登録すべき方言が全部終わっていません。 意識してのんびりやらないと、嵌りそうですねえ。
ところで、方言キーワード - 福岡県南キーワード最前線 - グループへの参加申請が受理されたとよ。はこれでもかというくらい方言丸出しで書いていますが、はたして他県の方にちゃんと意味が通じるだろうか、とちょっと不安になってきました。 どなたか標準語訳にチャレンジして、この記事までトラックバックを送ってみませんか ?
